Если помните, была новость, где Умехара назвал самых сильных персонажей. Так вот...
http://shoryuken.com/forum/index.php?th ... ty.151221/
http://www.gamefaqs.com/boards/626633-s ... 934?page=3
...чувак на СРК дал ссылку на форум в gamefaqs, в которой говорится, что переводчики опять
накосячили.
This comes from Umehara Column in the Arcadia magazine. A summary was posted by someone in the 2ch Umehara thread:
http://2chnull.info/r/gamefight/1324980320/97-97
2012 is very well balanced.
He hasn't decided which character to main, but it'll be either Ryu, Gouki, or Cammy.
The twins are around the middle of mid-tier.
Fei Long just scrapes into high-tier.
Personally he thinks Fei Long has been weakened a lot.
At the moment he's interested in Ibuki.
She's definitely strong.
Seth and Sagat are strong, but they have bad matchups, so he's not sure about them yet.
Apart from Chun-li, Dhalsim, Zangief, Gouken, Rose, Gen, Dan, T-Hawk, Deejay, Hakan, Oni, Evil Ryu, any character could possibly be the strongest.
He's looking forward to tournaments.
There's also an excerpt of an interview with the editor where he says that nerfing the twins was good for the competitive game as a whole.
На японских двачах кто-то запостил итоги интервью в которой говорится(переводил оттуда):
В АЕ 2012 баланс просто замечательный.
Он еще не знает кого будет мейнить, это будет либо Рю, Гоуки или Кемми.
Близнецы примерно в самой середине мид-тира.
Фей Лонг еле-еле хай-тир.
Лично он сам считает, что его нереально понерфили.
В данное время ему интересна Ибуки. (!)
По любому сильна.
Сет и Сагат сильны, но у них есть плохие матчапы, так что он сомневается.
Кроме Чун, Сима, Гиева, Гоукена, Розы, Гена, Дана, Тролл Хоука, ДиДжея, Хакана, Гая, Они и Сацуи Рю все персонажи имеют потенциал быть в топе.
С нетерпением ждет новых турниров
Потом идет интервью где он оправдывается, что дескать
играл Юном не по своей воле (使わざるを得ないから使っていたんだよね・・・。~щито поделать десу ), говорит, что
Юн и Янь это плохо (точнее "
не то, чтобы я был благодарен за таких персонажей), а так же что
люди, персонажи которых вообще ничего против Юна не могли сделать очень рано возвращались домой на турнирах, несмотря на то, что играли хорошо.
И короче нерфы близнецов были крайне благоприятны для всего коммьюнити файтингов и соревновательной игре в целом.
Последний раз редактировалось
Kyoritsu 06 янв 2012, 22:26, всего редактировалось 1 раз.
