Плата: Вряд ли кто-то вставлял такую в стик, так что если хочешь совета, то для начала можно было хотя бы выложить отчетливую ее фотку с обеих сторон. И да, фотка тоже не дает гарантий вразумительного совета. Но скорее всего, ее можно использовать, только геморроя может быть больше.
Стик: Модели JLF отличаются наличием/отсутствием "железки", наличием/отсутствием 5-пинового коннектора, наличием/отсутствием пластикового "кожуха" на "стержень" стика, расположением 5-пинового коннектора отностительно свичей. Все это отражается в индексах. Смотри по фоткам, при желании разберешься. На гремлинах вроде был даже ФАК с картинками.
По поводу производителей - читай тот же
slagcoin и
SRK (найдено гуглом за 30 секунд).
Кнопки: Я бы не брал РГ. В домашних условиях нагрузка на свичи меньше, чем в аркадах, и пластиковый корпус кнопки может прийти в негодность быстрее, чем сам свич, в т.ч. просто поцарапаться.
Стик+кнопки проще реализовать совсем без переключателя, чтоб работали одновременно. Есть подобные механические переключатели, которые сразу задействуют несколько ключей, в т.ч. и среди радиодеталей советской эпохи. Электронные, в т.ч. и для смены раскладок - может есть, но я не встречал такого в явном виде. Всегда можно попробовать озадачить пареньков с СРК, которые делают эту платку, "Ктулху", либо любого знакомого, кто занимается этим по роду своей проф. деятельности. За цену не скажу.
Мелкие кнопки - без идей, но было бы логично ставить туда более дешевые свичи.
Форма: Вопрос личных привычек и предпочтений.
P.S.: поиск рулит.